Izaura barátai

"Több mint ötszáz éves múltja ellenére még egyetlen átfogó, Brazíliáról szóló, tankönyvként is hasznosítható történeti összefoglaló sem jelent még meg Magyarországon" - olvasható az ELTE oldalán a Kultúra fül alatt. "Vagyunk még így egy pár országgal és régióval, de kontinensnyi területű tán nincs még egy közöttük" - elmélkedik tovább a szerző. 

Ennek az az oka, hogy most pénteken délután 4-kor mutatják be Boris Fausto több nyelvre lefordított „Brazília rövid története” című kötetét. A kiadó az Equinter, a könyvet Dr. Szilágyi Ágnes Judit luzitanista, történész, az ELTE BTK Új- és Jelenkori Egyetemes Történeti Tanszékének docense mutatja be, aki Brazília és Portugália kutató. A helyszín a Nyugati téri Alexandra Pódium, ahol jelen lesz a könyv sorsát szívén viselő brazil nagykövet, Sergio Eduardo Moreira Lima is.

A könyvebmutató örömére a Kitekinto.hu képekben rövid szövegekkel kiegészítve mutatja be Brazília történetét - amit bizonyára nem haragszanak meg, hogy kölcsönvettem. (Egy hasonló, csak nagyobb, kb. 100 képből álló összeállítást én is hamarosan felrakok).

A galériát Lula exelnökre klikkelve lehet megtekinteni!

Ötvenhét éves korában vasárnap elhunyt Sócrates, a brazilok korábbi klasszis futballistája. A 63-szoros válogatott labdarúgó halálát egy bélgyulladásból kialakult fertőzés okozta - közölte az őt kezelő Sao Pauló-i Albert Einstein Klinika.

A brazil futballtörténelem egyik legfunkibb fifgurája volt, amit az az interjú is igazol, amit a dpa hírügynökség csinált vele, amikor a 84-85-ös idényt Európában húzta le az olasz Fiorentina színeiben. A beszélgetés során hatalmas mennyiségű sört fogyasztott el, és szinte szünet nélkül cigarettázott. Arra a kérdésre, hogy egy sportoló számára ez megengedhető-e, annyit válaszolt: "Én nem sportoló vagyok, hanem egy futballművész."

Így nézett ki fénykorában a futballművész

Sócrates - aki az 1982-es spanyolországi, valamint az 1986-os mexikói világbajnokságon csapatkapitány volt - néhány hónapon belül harmadszor került kórházba. Csakúgy, mint most, augusztusban és szeptemberben is az intenzív osztályon ápolták, akkor a túlzott alkoholfogyasztás következményeként fellépett gyomorvérzéssel kezelték.

Az orvosi tanulmányai miatt Doktornak is becézett, támadó középpályás Sócrates az 1980-as évek egyik legnagyobb futballsztárja volt Brazíliában. Hazájában a Botafogo, a Flamengo és a Corinthians csapataiban játszott, utóbbiban 297 mérkőzésen 172 gólt szerzett. Sócrates - teljes nevén Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira - hat gyermek édesapja volt.

(További részletek itt, én meg ünnepélyesen megígérem, hogy karácsony előtt írok egy érdekességekkel teli nagy posztot a mesterről.)

Nem brazilos brazil zenék-sorozatunk második részében hallgassuk meg az Insoniazinha című retró hangzású groovy dalocskát a riói Letuce zenekar előadásában, melynek tagjai Leticia Novaes és Lucas Vasconcellos valamint Fábio Lima és Thomas Harris. Itt a szám élőben egy ipanemai koncerten, melynek tanulsága szerint kitűnően feltalálja magát a csaj a színpadon.

Itt pedig egy másik pompás szürreális videóklip zebracsíkosra festett pónival, villódzó ágyjelenettel és mérleghintázó szmokingos férfival. A második lemezük már szinte kész.

Különlegesen ritka albínó delfinre bukkantak brazil biológusok Dél-Amerika délebbi partjainál egy veszélyeztetett faj egyedei között.

A Univille Egyetem kutatóinak bejelentése szerint ez az első dokumentált eset, amely a tartózkodó sósvízi folyamidelfin (Pontoporia blainvillei) albínó példányáról számol be.

A Pontoporia blainvillei az egyetlen folyamidelfin, amely tengerben él. A sekély part menti vizeket kedveli, legtöbbször kilenc méternél sekélyebb vízben figyelték meg. Ismert élőhelyei a brazíliai Regencia melletti Rio Doce folyótól délre, Uruguayon keresztül az argentínai Bahía Blankaig terjednek.

Így néz ki a szóban forgó delfin, amikor nem albínó

A Pontoporia blainvillei az egyik legkisebb cetfaj, újszülöttjének tömege 7-8 kg, hossza 70-80 centiméter. A biológusok október végén látták először a fehér testű, rózsaszínes uszonyú borjút, majd november elején sikerült lefényképezniük is.

„Meglepődtünk és megdöbbentünk. Nagyon kicsi, a színe pedig valóban különböző. Először nem is tudtuk, hogy micsoda" - emlékezett vissza Camilla Meirelles Sartori kutatásvezető.

A biológus elmondta, hogy a bébi egy felnőtt állattal, valószínűleg az anyjával volt. A fiatal delfinek hat hónapig anyjuk tején élnek, majd egyéves korukig még egy felnőttre vannak utalva.

A faj feltűnő jellegzetessége az arcorra, amely testéhez képest a leghosszabb a delfinek között. A veszélyeztetett állat fogyatkozásának oka, hogy testalkatuk miatt könnyen belegabalyodnak a halászhálókba. Megfulladhatnak vagy elpusztulhatnak a stressztől, ha nem engedik gyorsan szabadon őket - tette hozzá Sartori.
(MTI)

Abaporu (tupi-guarani nyelvben a szó jelentése: az ember aki eszik) Tarsila do Amaral 1928-ban készült munkája jelenleg a világ legtöbbet érő brazil festménye. A kép - olajfestmény vásznon - egy születésnapi ajándék volt Oswald de Andrade írónak, aki akkoriban a művésznő férje volt.

A kép értéke eléri 1,5 millió dollár (nem fogom átszámolni, mennyi ez forintban, nyilván sok), ezt az összeget fizette ki ugyanis Eduardo Costantini argentin gyűjtő 1995-ben. Jelenleg a Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Airesben van kiállítva, aminek a rövidítése MALBA és a nevéből is kiolvasható, hogy Buenos Airesban található. A képen egy ember, a Nap és egy kaktusz kompozíciója látható, ami arra inspirálta Oswald de Andradét, hogy megírja az Anthropophagite Manifestót és ennek következményeként létrehozza az ún. Anthropophagic Movementet, melynek a célja az volt, hogy lenyelje az európai kultúrát, majd pedig valami kulturálisan nagyon brazillá alakítsa át.

Ehhez kapcsolódik az a hír, hogy mostanában a latin-amerikai - különösen a brazil - művészet iránt mutatkozik a legnagyobb érdeklődés a Christie's és a Sotheby's aukciós házak árverésén: 2008 óta nem folyt be olyan összeg, mint az idei aukciókon.

(Folytatás és érdekes tanulságok a következő oldalon!)

Kicsit az agyamra mennek az olyan emberek, akik már eleve fitymáló arckifejezéssel teszik fel a „tényleg szereted a brazil zenéket?” kérdést. Ők általában azt hiszik, hogy brazil zene = MPB / brazil zene = szamba / brazil zene = Samba de Janeiro / brazil zene = élvetegen szenvelgő női hang (nagy seggel).

Ezért mostantól sorozatjelleggel néha kiposztolok egy-egy linket, ahol meg lehet tekinteni, milyen káprázatosan érdekes és az európai szofisztikált fülnek is kedvező – neadjisten rock (hoki) vagy indie zene – is létezik a Hatalmas Országban.

Itt van például rögtön ez a China, aminek a legbrazilosabb száma mondjuk pont ez az itt látható feel good Canção que não morre no ar, de a többi (amiket itt lehet meghallgatni) pont, hogy kicsit sem brazilosak a fenti értelemben. Ennek a szupercuki családi videóklipnek viszont nem tudtam ellenállni.

Javul a mesterséges megtermékenyítés esélye, ha egészséges a férfi étrendje, sok benne a gyümölcs és a teljes gabona, kevés a vörös hús, az alkohol és a kávé - állapították meg brazil kutatók tanulmányukban.

A Fertility and Sterility című szaklapban ismertetett eredmények szerint a spermiumok koncentrációját negatívan befolyásolta a túlsúly és az alkoholfogyasztás, kedvező hatással volt viszont rá a napi többszöri, rostokban gazdag, egészséges étkezés.

A túlsúly a hímivarsejtek mozgékonyságára, életképességére is negatív hatással volt, ahogyan az alkohol és a dohányzás is, míg az egészséges étrend jobb minőségű spermiumokhoz vezetett - foglalta össze Edson Borges kutatásvezető, a Sao Paolói termékenységi központ munkatársa.

A vizsgálatba 250 férfit vontak be, akik partnerükkel termékenységi kezelésre vártak, kérdőívekkel mérték fel a jelentkező férfiak életmódját, étkezési szokásait.
(MTI)

A híres MPB-dalnok, Zeca Baleiro dalba foglalta a Brazíliában használt anglicizmusokat, amelyekből két tanulságot lehet levonni: az angol eredetet nagyon sokszor leleplezi a szó végi "i" (Erről jutott eszembe az az anekdota, amit egy dán cimbinő mesélt, hogy amikor először járt Brazíliában, kérdezték tőle, hogy 'aztán szereted-e a hokit? mire ő: tessék? hát a hokit, mert mi azt nagyon szeretjük'. Kis időbe beletelt, mire rájött, hogy társalkodópartnere a zenei ízlését firtatja, és a rockra gondolt, amit rocknak írnak, de hokinak ejtenek).

A másik tanulság pedig nyilván az, hogy milyen sok angol szó került be a brazil köznyelvbe, aminek egy része a bizniszhez, másik része a shownizniszhez köthető. Rögtön itt van ugye a SHOW kifejezés, aminek jelentése menő, és sokszor jár párban a felfelé tartott mutatóujjal. A többi kiderül a tréfás szófejtő videóból.

Tizenkét brazil ékszerész európai turnéjának keretében Budapesten is bemutatja munkáit. A kiállítás még november 26-ig látható hétfő kivételével naponta 11:00 19:00-ig a Nádor Galériában, a József nádor tér 8-ban.

Pénteken Budapestre érkezik Aloízio Mercadante brazil technológiai és tudományos miniszter, annak örömére, hogy mint mindig, ismét mi rendezzük meg a World Science Forumot, 2013-ban viszont átveszi a stafétabotot Brazília. Akkor majd a fórum történetében először nem Magyarországon lesz az esemény. A miniszterről itt lehet elolvasni az alapinfókat valamint megtekinteni az arcképét.

Itt pedig egy rövi infó a fórumról: a Magyar Tudományos Akadémia  - az UNESCO és az ICSU közreműködésével, a magyar kormány támogatásával - ismét megrendezi a World Science Forumot. Az ötödik tudományos világfórumra 2011. november 16-19. között kerül sor. A 2011 évi Fórum tárgya ’A tudomány átrajzolódó világtérképe: kihívások és lehetőségek’, szimbolizálva a tudás és a tudomány fontosságát jövőnk tudatos alakításában. A fórum weboldala itt van.